Como usar o Chess-Results: emparceiramentos, classificação e desempates
O Chess-Results parece só uma tabela de classificação feia. É, na verdade, o arquivo do árbitro publicado em tempo real: quem sabe onde clicar descobre a mesa da próxima rodada, o desempate de cada jogador e o histórico de um adversário antes de sentar à frente dele.
10 min de leitura · Atualizado em 2026-09-29
Resposta direta
O Chess-Results é o servidor de resultados alimentado pelo Swiss-Manager, o programa que muitos árbitros usam para emparceirar torneios. Cada torneio tem uma página com a lista de inscritos por força, o emparceiramento de cada rodada, a classificação rodada a rodada com desempates, a tabela cruzada e exportação para Excel e PDF. A página inicial oferece busca de torneios, de jogadores e de partidas.
O essencial em poucas linhas
- O Chess-Results publica o que o árbitro envia do Swiss-Manager; a linha 'Last update' diz quando foi o último envio e quem o fez.
- Starting rank é a lista por força na entrada, e o número à esquerda é o seu número de sorteio durante todo o torneio.
- O emparceiramento de cada rodada fica em Board Pairings; a classificação parcial, em Ranking list after Rd.N.
- Os critérios de desempate aparecem na nota Annotation, ao pé da classificação, na ordem em que são aplicados.
- A busca de jogador na página inicial lista os torneios de alguém — útil para conhecer um adversário antes da rodada.
O que é o Chess-Results
O que é o Chess-Results?
É um servidor de resultados de torneios de xadrez que trabalha junto com o Swiss-Manager, programa de administração de torneios desenvolvido por Heinz Herzog. O árbitro emparceira no Swiss-Manager e envia o arquivo; o Chess-Results transforma esse arquivo em páginas públicas de inscritos, rodadas e classificação.
A explicação preguiçosa é que o Chess-Results é um site de classificação, e a aparência ajuda a sustentá-la: tabelas densas, menus em texto, pouca coisa além de números. Mas o site não calcula nada por conta própria. Tudo o que aparece ali saiu do arquivo que o árbitro usa para emparceirar, e por isso ele é a fonte mais próxima do resultado oficial que um jogador tem durante o torneio.
Isso tem duas consequências. A primeira é que a página só está tão atualizada quanto o último envio. Todo torneio mostra uma linha 'Last update' com data, hora e o nome de quem fez o envio; se ela é de ontem, o emparceiramento de hoje ainda não subiu. A segunda é que o Chess-Results não é a FIDE: o rating que aparece na lista é o que o árbitro importou, e a publicação do rating oficial segue o calendário da federação.
A página inicial reúne três buscas — de torneios, de jogadores e de partidas — e uma seleção por federação, com filtros para torneios em andamento e para os que começam nos próximos dias. O idioma muda no seletor do topo; a sigla POR leva à versão em português.
Achar o torneio e o jogador
Como encontrar um torneio ou um jogador no Chess-Results?
Pela página inicial: 'Tournament search' procura pelo nome do torneio, e a seleção por federação lista os torneios de um país, com filtro para os que estão em andamento. 'Player search' encontra todos os torneios em que um jogador jogou. Dentro de um torneio, 'Search for player' procura só entre os inscritos.
O caminho mais rápido quase sempre é o link do organizador. Busca por nome funciona, mas torneios de clube costumam ter nomes parecidos entre si, e a mesma competição aparece com uma página por ano, às vezes uma por categoria. Quando o organizador divulga o link, ele já aponta para a página certa.
A busca de jogador é a função mais subestimada do site. Ela mostra os torneios de uma pessoa com resultado e, a partir de cada torneio, as partidas rodada a rodada. Antes de uma rodada importante, é a forma mais direta de ver com que frequência o adversário joga, em que ritmo, contra que faixa de rating e com que resultados recentes. Não diz qual abertura ele usa; para isso, só as partidas.
Dentro do torneio, o campo 'Search for player' filtra a lista de inscritos pelo nome. É útil em eventos grandes, com centenas de jogadores e mais de um grupo. Quando o torneio tem grupos, eles aparecem numa linha 'Tournament selection', e cada grupo tem inscritos, emparceiramentos e classificação separados.
Ler a página do torneio
O que significa cada item da página de um torneio no Chess-Results?
O cabeçalho traz organizador, federação, árbitro-chefe, ritmo de jogo, número de rodadas, tipo de torneio, cálculo de rating e datas. Abaixo vêm os links: listas de inscritos, emparceiramentos por rodada, classificação após cada rodada, tabela cruzada e exportação.
Os rótulos parecem burocráticos, mas respondem às perguntas que um jogador faz na véspera. 'Time control' diz se há incremento desde o primeiro lance. 'Rating calculation' diz se o torneio vale rating nacional, internacional ou os dois. 'Tournament type' diz se é suíço ou todos contra todos, o que muda o peso dos desempates. 'Rating-Ø' é a média de rating dos inscritos.
Em torneios encerrados há mais de cinco dias, o site esconde parte dos links até você clicar no botão 'Show tournament details'. Quem abre uma página antiga e não encontra a classificação costuma estar diante desse botão.
A tabela abaixo resume onde fica cada informação, com os rótulos da versão em inglês — os mesmos que aparecem na maioria dos links compartilhados por organizadores. Na versão em português, os nomes mudam, mas a ordem dos links é a mesma.
| O que você procura | Link ou campo | Observação |
|---|---|---|
| Quem é o árbitro, o ritmo e o número de rodadas | Cabeçalho: Chief Arbiter, Time control, Number of rounds | Aparece no topo quando o organizador preenche |
| Lista de inscritos por força | Starting rank | O número à esquerda é o seu número de sorteio |
| Emparceiramento de uma rodada | Board Pairings, Rd.1, Rd.2… | A rodada publicada antes de começar mostra a sua mesa e a sua cor |
| Classificação no meio do torneio | Ranking list after Rd.N | Com as colunas de desempate já calculadas |
| Todos os resultados cruzados | Final Ranking crosstable | Cada linha mostra adversário, cor e resultado por rodada |
| Critérios de desempate | Nota 'Annotation' ao pé da classificação | Lista Tie Break1, Tie Break2… na ordem do regulamento |
| Planilha ou impressão | Export to Excel (.xlsx), Export to PDF-File | Exporta a lista que está aberta |
Emparceiramento e classificação rodada a rodada
Como ver o emparceiramento e a classificação de uma rodada?
Em 'Board Pairings', escolha a rodada: a página lista mesas, brancas, pretas e resultado, com a pontuação de cada jogador antes da rodada. Em 'Ranking list after', escolha a rodada para ver a classificação naquele momento, com as colunas de desempate. Rodadas ainda não emparceiradas aparecem como 'not paired'.
Num torneio presencial, a página de emparceiramento vira a tela mais consultada do salão entre uma rodada e outra. Ela mostra a sua mesa e a sua cor antes da folha impressa ser afixada, e a pontuação entre parênteses deixa claro com quem você está empatado. Se o seu nome não aparece entre as mesas, veja se ele está na lista de não emparceirados ('not paired') e fale com a arbitragem antes do horário.
A classificação parcial ensina a ler o próprio torneio. A partir da metade, ela mostra quem ainda pode alcançar você e por qual caminho, e as colunas de desempate já dão uma ideia de quem sai na frente num empate — com a ressalva de que esses números ainda vão mudar, porque dependem da pontuação final dos seus adversários.
A tabela cruzada, 'Final Ranking crosstable', é o resumo mais denso do torneio: cada linha é um jogador, e cada coluna de rodada traz o número de sorteio do adversário, a cor (w para brancas, b para pretas) e o resultado — '12b1' é vitória de pretas contra o número 12. É a partir dela que dá para refazer à mão o Buchholz ou o Sonneborn-Berger de alguém — o guia de critérios de desempate mostra a conta.
Onde ficam os desempates
Onde vejo os critérios de desempate no Chess-Results?
Na classificação. Ao pé da tabela há uma nota 'Annotation' que lista os critérios na ordem de aplicação — Tie Break1, Tie Break2 e assim por diante —, e cada critério corresponde a uma coluna da classificação, com o valor de cada jogador.
É a informação mais procurada depois do resultado final, e a mais escondida. As colunas da classificação trazem abreviações — TB1, TB2 — que não dizem nada sozinhas; o significado está na nota ao pé da página, onde cada abreviação vem com o nome do critério e, quando se aplica, o detalhe, como o corte usado no Buchholz.
Se a classificação parece errada, a primeira coisa a conferir é essa nota. Na maioria das vezes, o ordenamento está certo e a surpresa vem de um critério que o jogador não esperava, como Sonneborn-Berger antes de Buchholz, ou confronto direto em primeiro lugar. Quando a dúvida persiste, a pergunta vai para a arbitragem, que tem o arquivo e o regulamento.
Em torneios por equipes, a mesma nota define se a classificação é por pontos de match ou de partida, e qual variante de Sonneborn-Berger de equipe entra como desempate. Nesses eventos, a página também oferece a composição das equipes com os resultados por rodada ('Team-Composition with round-results'), o emparceiramento tabuleiro a tabuleiro e a premiação por tabuleiro ('Board-prizes').
Exportar, baixar partidas e conferir
Dá para baixar os resultados e as partidas de um torneio no Chess-Results?
Os resultados, sim: toda lista tem 'Export to Excel (.xlsx)' e 'Export to PDF-File'. As partidas, só quando o organizador as envia; nesse caso, a página do torneio avisa quantas estão disponíveis para download em PGN. A busca de partidas da página inicial procura nesse acervo.
A exportação para Excel é o atalho para quem organiza torneio de clube ou de empresa e precisa de relatório, e para quem quer acompanhar o próprio desempenho ao longo de vários eventos. A exportação vale para a lista que está aberta: inscritos, uma rodada, a classificação ou a tabela cruzada.
As partidas são outra história. Muitos torneios não sobem PGN algum, porque digitar as planilhas dá trabalho; outros sobem só as mesas de cima, transmitidas em tabuleiros eletrônicos. Alguns organizadores colocam no cabeçalho o link para a transmissão em outra plataforma. Se a sua partida não está lá, a planilha que você guardou é o único registro.
Por isso vale criar o hábito de digitar a própria partida no mesmo dia, enquanto a memória dos lances e do tempo gasto ainda está fresca. O Chess-Results guarda o resultado; o que aconteceu no tabuleiro, e por que o ponto escapou, só fica guardado se você registrar.
Perguntas frequentes
O Chess-Results é oficial?
Ele publica o arquivo que o árbitro gera no Swiss-Manager, então reflete o emparceiramento e os resultados que a arbitragem registrou. Mas não é a FIDE nem a federação nacional: o rating oficial e as normas são publicados por elas, e a própria página marca as normas de título como não oficiais.
Por que a página do torneio não mostra a rodada de hoje?
Porque o árbitro ainda não enviou o arquivo. Confira a linha 'Last update', que mostra a data e a hora do último envio. Em torneios encerrados há mais de cinco dias, parte dos links só aparece depois de clicar em 'Show tournament details'.
Como vejo em quais torneios um adversário jogou?
Use 'Player search' na página inicial. A busca lista os torneios em que o nome aparece, e cada um leva às partidas rodada a rodada, com adversário, cor e resultado. Nomes parecidos podem se misturar; confira a federação e o FIDE ID quando houver.
O Chess-Results tem versão em português?
Sim. O seletor de idioma no topo da página tem a opção POR. Os rótulos mudam de idioma, mas os nomes dos torneios e dos jogadores ficam como o organizador os cadastrou.
O Chess-Results guarda o placar, não a partida
Suba os PGNs das suas planilhas junto com as partidas online e veja se os erros do torneio presencial são os mesmos da tela.
Criar conta gratuita